BALTIMORE (AP) – Aaron Judge a frappé deux autres circuits contre Baltimore, Gio Urshela a eu un coup franc et les Yankees de New York ont surmonté une série de blessures pour battre les Orioles 5-4 vendredi soir.
Le juge a maintenant 10 pour 19 avec cinq circuits face aux Orioles cette saison. Il a disputé 13 matchs multihomer en carrière, dont cinq contre Baltimore.
Urshela est toujours gênée par une blessure au genou gauche mais était disponible sur le banc à la septième. Après que Miguel Andújar ait fait un simple et que Kyle Higashioka ait remporté une marche, Urshela a frappé le deuxième circuit de sa carrière contre Travis Lakins (1-4) pour effacer un déficit de 4-2.
« C’était juste un gros coup au bâton par un très bon joueur », a déclaré le manager Aaron Boone. « Je suis content de l’avoir (lui) assis là-bas comme une arme ce soir, évidemment. »
Les Yankees manquaient plusieurs joueurs clés, dont l’arrêt-court Gleyber Torres (COVID-19), le voltigeur central Aaron Hicks (poignet gauche) et le cogneur Giancarlo Stanton, qui était un scratch tardif avec un quad serré gauche.
Le partant des Yankees Corey Kluber (3-2) a accordé quatre points et sept coups sûrs avec six retraits au bâton en six manches. Il a également affiché son 1 500e retrait au bâton en carrière dans le troisième.
C’était la deuxième fois en 17 jours que Kluber remportait une victoire contre Baltimore, qui tombait à 0-16 après huit manches.
«Pour la plupart, j’ai assez bien exécuté les lancers tout au long du match», a déclaré Kluber.
Le juge a donné la tête aux Yankees dès le premier avec un circuit solo profond contre la recrue des Orioles, Dean Kremer, qui avait perdu ses deux précédents départs face aux Yankees cette saison.
«J’essaie juste de faire mon travail», a déclaré le juge. «Frapper au milieu de l’alignement, je dois faire avancer les choses. J’essayais juste de faire ce que je pouvais.
Le juge a donné aux Yankees une avance de 2-1 dans le quatrième avec son deuxième circuit du match. Il a réalisé 22 circuits contre Baltimore en 58 matchs, son record contre n’importe quelle équipe.
« Nous étions juste une course courte ce soir », a déclaré le manager des Orioles Brandon Hyde. «Je pensais que Dean avait bien lancé le ballon. Il a abandonné deux circuits au juge. Il nous a donné cinq manches, est parti avec une avance et nous ne l’avons tout simplement pas tenu. «
Les Orioles ont pris une avance de 4-2 dans le cinquième sur une paire de doubles RBI de Pedro Severino et Trey Mancini, pris en sandwich entre un simple de Pat Valiaka au large de Kluber.
«J’essaie simplement de garder cette confiance sur laquelle je travaille depuis quelques années», a déclaré Urshela. «J’essaie simplement d’apporter cette confiance chaque jour que je joue. C’est tout ce que j’essaie de faire. »
Les Yankees n’avaient déjà aucun nouveau test positif pour COVID-19 à ajouter à leurs huit cas, a déclaré Boone avant le match. L’équipe a révélé plus tôt cette semaine que Torres avait été testé positif pour le coronavirus alors qu’il était complètement vacciné et avait déjà eu COVID-19. En plus de Torres, New York a trois entraîneurs et quatre employés itinérants qui sont des positifs révolutionnaires, ce qui signifie qu’ils ont été testés positifs bien qu’ils aient été entièrement vaccinés.
Yankees: Hicks a eu une IRM qui a révélé une gaine tendineuse déchirée dans son poignet gauche. Boone a déclaré que l’équipe tenterait dans un premier temps de traiter la blessure avec des médicaments, et si cela se passe bien, Hicks pourrait être disponible ce week-end. Cependant, Hicks pourrait nécessiter une intervention chirurgicale si le médicament n’est pas efficace. « Je pense que cela pourrait aller dans les deux sens », a déclaré Boone.
Orioles: OF Anthony Santander (entorse à la cheville gauche) a commencé une affectation de réadaptation pour blessure vendredi à Double-A Bowie et a obtenu un dossier de 1 pour 4.
Yankees: RHP Domingo German (2-2, 4.02 ERA) a remporté sa deuxième victoire de la saison contre les Orioles lorsqu’il a lancé sept manches sans but dans une victoire de 7-0 le 28 avril.
Orioles: RHP Jorge Lopez (1-3, 5,63 MPM) n’a eu aucune décision lors de son précédent départ contre les Yankees, accordant deux points en quatre manches lors de la victoire 4-3 de Baltimore le 29 avril.
(© Copyright 2021 The Associated Press. Tous droits réservés. Ce matériel ne peut être publié, diffusé, réécrit ou redistribué.)
Keywords:
