CM – Shell vend la raffinerie de Washington Puget Sound à HollyFrontier

HOUSTON, 4 mai 2021 / PRNewswire / – Equilon Enterprises LLC d / b / a Shell Oil Products US (Shell), une filiale de Royal Dutch Shell plc, a conclu un accord pour la vente de sa raffinerie Puget Sound près d’Anacortes, Washington à une filiale de HollyFrontier Corporation, un raffineur indépendant basé au Texas (HollyFrontier), pour 350 millions de dollars en espèces plus la valeur de l’inventaire d’hydrocarbures. La transaction devrait être conclue au quatrième trimestre 2021, sous réserve de l’autorisation réglementaire et d’autres conditions de clôture habituelles.

Le désinvestissement fait partie de la stratégie de Shell visant à réduire son empreinte de raffinerie mondiale vers des sites clés intégrés aux centres commerciaux, aux usines de produits chimiques et aux activités de marketing de la société. Ces parcs énergétiques et chimiques de grande valeur produiront davantage de carburants à faible émission de carbone et de produits chimiques de spécialité pour nos clients.

«Il s’agit d’une autre étape vers la refonte de notre portefeuille de raffinage pour générer des rendements résilients», a déclaré Robin Mooldijk, vice-président directeur de Shell pour la fabrication. « HollyFrontier est un opérateur solide et nous croyons qu’ils continueront l’héritage de la raffinerie consistant à donner la priorité à la sécurité, à la performance environnementale et au soin des personnes sur le site et au sein de la communauté. »

L’accord couvre la vente de la raffinerie de Puget Sound de Shell, de l’installation de cogénération sur place et de l’infrastructure logistique associée, ainsi que des accords de vente de produits à l’appui des activités de commercialisation au détail existantes de Shell dans le nord-ouest du Pacifique. Les actifs logistiques hors site de Shell sont exclus de la vente.

Shell remercie la communauté Anacortes d’être d’excellents voisins au cours des dernières décennies, ainsi que nos nombreux partenaires communautaires du comté de Skagit pour les nombreuses années de connexion, de collaboration et de soutien.

Les sociétés dans lesquelles Royal Dutch Shell plc détient directement et indirectement des investissements sont des entités juridiques distinctes. Dans ce communiqué de presse, «Shell», «Shell Group» et «Group» sont parfois utilisés pour des raisons de commodité lorsque des références sont faites à Royal Dutch Shell plc et à ses filiales en général. De même, les mots «nous», «notre» et «notre» sont également utilisés pour désigner Royal Dutch Shell plc et ses filiales en général ou ceux qui travaillent pour elles. Ces termes sont également utilisés là où aucun objectif utile n’est servi en identifiant l’entité ou les entités particulières. «Filiales», «filiales Shell» et «sociétés Shell» telles qu’utilisées dans ce communiqué de presse font référence aux entités sur lesquelles Royal Dutch Shell plc exerce un contrôle direct ou indirect. Les entités et accords non constitués en société sur lesquels Shell exerce un contrôle conjoint sont généralement appelés respectivement «coentreprises» et «opérations conjointes». Les entités sur lesquelles Shell exerce une influence notable mais ni le contrôle ni le contrôle conjoint sont appelées «associées». Le terme «intérêt de Shell» est utilisé pour des raisons de commodité pour indiquer la participation directe et / ou indirecte détenue par Shell dans une entité ou un partenariat non constitué en société, après exclusion de tout intérêt de tiers.

Ce communiqué de presse contient des déclarations prospectives (au sens de la loi américaine Private Securities Litigation Reform Act de 1995) concernant la situation financière, les résultats d’exploitation et les activités de Royal Dutch Shell. Toutes les déclarations autres que les déclarations de faits historiques sont, ou peuvent être considérées comme des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives sont des déclarations d’attentes futures qui sont basées sur les attentes et hypothèses actuelles de la direction et impliquent des risques et des incertitudes connus et inconnus qui pourraient faire en sorte que les résultats, les performances ou les événements réels diffèrent sensiblement de ceux exprimés ou implicites dans ces déclarations. Les déclarations prospectives comprennent, entre autres, des déclarations concernant l’exposition potentielle de Royal Dutch Shell aux risques de marché et des déclarations exprimant les attentes, croyances, estimations, prévisions, projections et hypothèses de la direction. Ces déclarations prospectives sont identifiées par l’utilisation de termes et d’expressions tels que «objectif», «ambition», «anticiper», «croire», «pourrait», «estimer», «» attendre  »,  » buts  »,  » avoir l’intention  »,  » peut  »,  » objectifs  »,  » perspectives  »,  » planifier  »,  » probablement  »,  » projet ‘ ‘,’ ‘risques’ ‘,’ ‘planifier’ ‘,’ ‘chercher’ ‘,’ ‘devrait’ ‘,’ ‘cible’ ‘,’ ‘volonté’ ‘et des termes et expressions similaires. Un certain nombre de facteurs pourraient affecter les activités futures de Royal Dutch Shell et pourraient faire en sorte que ces résultats diffèrent sensiblement de ceux exprimés dans les déclarations prospectives incluses dans ce communiqué de presse, y compris (sans s’y limiter): (a) les fluctuations de prix dans le pétrole brut et le gaz naturel; (b) l’évolution de la demande des produits Shell; (c) les fluctuations monétaires; (d) résultats de forage et de production; (e) les estimations des réserves; (f) perte de part de marché et concurrence de l’industrie; (g) les risques environnementaux et physiques; (h) les risques associés à l’identification des propriétés et cibles d’acquisition potentielles appropriées, ainsi qu’à la négociation et à la conclusion fructueuses de ces transactions; (i) le risque de faire des affaires dans des pays en développement et des pays soumis à des sanctions internationales; j) les développements législatifs, fiscaux et réglementaires, y compris les mesures réglementaires visant à lutter contre le changement climatique; k) les conditions économiques et financières des marchés dans divers pays et régions; (l) les risques politiques, y compris les risques d’expropriation et de renégociation des termes des contrats avec les entités gouvernementales, les retards ou les progrès dans l’approbation des projets et les retards dans le remboursement des coûts partagés; (m) les risques associés à l’impact des pandémies, telles que l’épidémie de COVID-19 (coronavirus); et (n) les changements des conditions de négociation. Rien ne garantit que les futurs paiements de dividendes égaleront ou dépasseront les paiements de dividendes antérieurs. Toutes les déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse sont expressément qualifiées dans leur intégralité par les mises en garde contenues ou auxquelles il est fait référence dans cette section. Les lecteurs ne doivent pas se fier indûment aux déclarations prospectives. D’autres facteurs de risque susceptibles d’affecter les résultats futurs sont indiqués dans le formulaire 20-F de Royal Dutch Shell pour l’exercice clos le 31 décembre 2020 (disponible sur www.shell.com/investor et www.sec.gov). Ces facteurs de risque qualifient également expressément tous les énoncés prospectifs contenus dans ce communiqué de presse et doivent être pris en compte par le lecteur. Chaque déclaration prospective n’est valable qu’à la date du présent communiqué de presse, le 4 mai 2021. Ni Royal Dutch Shell plc ni aucune de ses filiales ne s’engagent à mettre à jour ou à réviser publiquement toute déclaration prospective à la suite de nouvelles informations , événements futurs ou autres informations. À la lumière de ces risques, les résultats pourraient différer sensiblement de ceux énoncés, implicites ou déduits des déclarations prospectives contenues dans ce communiqué de presse.

Nous pouvons avoir utilisé certains termes, tels que les ressources, dans ce communiqué de presse que la Securities and Exchange Commission (SEC) des États-Unis nous interdit strictement d’inclure dans nos dépôts auprès de la SEC. Les investisseurs sont instamment priés d’examiner attentivement la divulgation dans notre formulaire 20-F, dossier n ° 1-32575, disponible sur le site Web de la SEC www.sec.gov.