Partagez avec vos amis

Paul Biya a passé un sale quart d’heure au Forum de Paris sur la paix. Le président camerounais visiblement mal à l’aise en anglais a servi un spectacle humiliant aux yeux du monde lors d’une communication. Entre tergiversation, maladresse, gène Paul Biya avait de la peine à s’exprimer en anglais. Et pourtant il est depuis 37 ans le président d’un Cameroun bilingue où le français et l’anglais sont inscrits dans la constitution comme langues officielles.

Dès le début de son intervention, le président Paul Biya s’offre en spectacle avec son micro. Le modérateur Ibrahim Mo, a été obligé de le rassurer à plusieurs reprises. Après avoir difficilement placé un mot en anglais, il se retourne rapidement vers ses papiers pour une longue lecture en français.
Et quand Ibrahim Mo, lui pose une question en anglais sur la crise anglophone, il a fallu solliciter Louise Mushikiwabo, la Secrétaire générale de la Francophonie, pour faire office de traductrice improvisée. Paul Biya ne comprend rien. « Can you translate de question to him ? », interrogera le modérateur.

Source: Camerounweb.com

Téléchargez notre application Android
Partagez avec vos amis

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here